piektdiena, 2012. gada 11. maijs

Daydreams/ 4

     Jau 11. maijs. Laiks skrien pārāk ātri. Šī nedēļa ir bijusi darba pilna, un es beidzot nopirku krāsainos zīmuļus - mēģināšu ar tiem zīmēt kopā ar savu iecienīto melno pildspalvu (un varbūt arī tušu) kā jauktajā tehnikā. Otrajā fotogrāfijā ir man kaķis - Mikuss, viņš nesen uzkāpa kokā un negribēja kādu laiciņu nokāpt lejā. Tālāk  sekojošajās divās fotogrāfijās ir interesantas formas mākoņi, kurus es notvēru fotogrāfijā saulainā dienā un šodienas saulriets. :)
      It's already 11th May. Time goes too fast. This week has been very busy and I finally bought some colored pencils - will try to draw with them and my fave black pen (and maybe ink) as mixed media. In the 2nd photo there is my cat - Mikuss, he recently climbed up the tree and didn't want to get down for a while. In the following two photos there are interesting form of clouds I captured in photo in sunny day and the today's sunset. :)





trešdiena, 2012. gada 2. maijs

Time Travel

Fotogrāfija, kura tapusi pagājušā gada vasarā. Mazajā foto, kas man rokās - tā esmu es un mans tētis aptuveni pirms 13 gadiem. :) // Fotogrāfija, kuru turu rokā, bija nofotografēta tajā pašā vietā. 
Photo I captured in summer (last year). In the little photo in my hand - it's me and my father aproximately 13 years ago. :) // The photo in my hand was taken from the same place.

sestdiena, 2012. gada 28. aprīlis

Daydreams /3

Pirms kāda mēneša es iesniedzu savas 2 fotogrāfijas (attēlos redzamās) fotokonkursā grāmatai par Latgali, šonedēļ notika svinīgais pasākums pilsētas muzejā, tomēr vēl ir gaidāmi rezultāti par to vai manas fotogrāfijas tiešām tiks grāmatā. :)
About a month ago I submitted my two photos (the following two photos) as entries for photography contest for book about Latgale (region I live in), this week there was an event for this contest in my towns museum, although I will know after a while if my photos will acually be in the book.  :)




Nesen arī piedalījos zīmējumu konkursā par putniem, kurā izcīnīju 1. vietu. :) 
Recently I participated in art contest about birds, where I got 1st place. :)



trešdiena, 2012. gada 18. aprīlis

Sweden /2

Šīs 3 dienas ar prāmi biju devusies no Latvijas uz Zviedriju. Tālāk seko dažas fotogrāfijas, kuras uzņēmu ceļojuma laikā. :)
In the past 3 days I was in a cruise ferry from Latvia to Sweden. :) So here comes some photos I took while I was travelling.








svētdiena, 2012. gada 15. aprīlis

Daydreams /1



Kaut kas ļoti abstraksts. :) Akvareļzīmuļi, melns marķieris un pasteļkrītiņi. 
Something really abstract. :) Watercolour pencils, black highlighter and pastels. 

           
            Es pavasara saulītē. :) 
               That's me in the spring sunlight. :)
                     

Zīmējums ar melno pildspalvu ko plānoju pabeigt rīt, bet kuru iesāku jau aizvakar. :)
    Drawing with black pen, which I plan to complete tommorow, but which I started the day before yesterday. :)

sestdiena, 2012. gada 7. aprīlis

Keep Calm

Melns rapitogrāfs un zila & melna tuša, un aptuveni 6 stundas pacietības.
Black rapidograph and blue & black ink, and aproximately 6 hours of patience.